跳至主要內容

匯入成績

從計時系統的 CSV 檔案匯入成績

作者:Michael

適用於:實體賽事

某些賽事可能會從外部來源取得成績,例如晶片計時系統、水上計時系統、Concept 2 等。

當您需要記錄大量運動員的成績(例如 5K 跑),並希望快速將這些成績上傳至 Competition Corner 時,這一點尤其適用。

規劃階段

  1. 首先,您需要開啟匯入選項。前往 Scoring Setup(計分設定),將 Import Scores(匯入成績)設定為 Use(使用)

  2. 接著,匯出您的運動員名單:前往 Reports(報表)並匯出運動員名單。名單中至少應包含以下欄位:Athlete/Team Name、Division、Gender 和 ParticipantID。

  3. 您需要將這份「主」名單提供給第三方軟體以記錄成績。如果您與晶片計時公司合作,他們通常會匯入此名單,然後為每位運動員分配號碼布編號。

幾點重要說明:

  • 請務必向第三方公司提供從 Competition Corner 匯出的名單,以確保他們擁有一份準確的運動員主名單。

  • ParticipantID 是每位運動員的唯一 ID,結果檔案中必須包含此資料項目,才能將成績正確匯回對應的運動員

匯入前

  1. 開啟檔案並進行品質檢查!

  2. 刪除所有 DNF 或 DNS 成績,這些成績不會匯入系統。匯入後,您需要手動將這些運動員標記為 DNF

  3. 如果您匯入的是計時項目,請確認時間格式為 HH:MM:SS.mmm,例如 5 分 10 秒應為 00:05:10.000

  4. 如果您匯入的是非計時項目,例如距離、重量、卡路里、次數,請確認所有成績皆為數字

  5. 一切檢查無誤後,將檔案儲存為 CSV 格式。

匯入成績

  1. 前往 Manage Scores(管理成績)

  2. 點擊 Import Scores

  3. 選擇 Workout

  4. 輸入 CSV 檔案中 ParticipantID 的準確欄位名稱

  5. 輸入 CSV 檔案中運動員成績的準確欄位名稱

  6. 瀏覽並選取包含成績的 CSV 檔案

  7. 點擊 Import(匯入)

注意:

  • 成績匯入後,唯一的復原方式是逐一清除運動員的成績,因此請務必在匯入前完成品質檢查。

如果您在匯入後發現錯誤,可以直接在系統中編輯成績,也可以在匯入檔案中修正差異後重新匯入。

常見錯誤代碼:

ID="XXXX" already exists(ID「XXXX」已存在)
您的檔案中有重複的 ID 編號,您需要先在來源檔案中解決此問題,再嘗試重新匯入。

Invalid Time Format(時間格式無效)
請確認時間格式為 HH:MM:SSS.mmm
​

團隊賽事注意事項

Competition Corner 每支隊伍只接受 1 個成績,因此在考慮如何為隊伍配置晶片時,這一點非常重要。有 2 種方式:

  • 每支隊伍使用 1 個晶片

  • 為隊伍中的每位成員各使用一個晶片

如果您為隊伍中的每位成員都配置了晶片,則需要先計算出隊伍的總成績,再將其匯入 Competition Corner。

同樣重要的是,請確認每位隊員的成績都已計入,以免在計算總成績後,不完整隊伍的成績顯示得比完整隊伍的成績更快。

是否回答了您的問題?